Linguistes, littéraires, philosophes proposent d'appliquer les outils de la linguistique argumentative et de la linguistique énonciative pour répondre à des questions propres à chacune de leurs disciplines. ces études examinent : du mensonge de saint augustin ; jacques le fataliste de diderot ; le réquisitionnaire de balzac ; claude gueux de hugo ; l'argumentum ornithologicum de borges ; la jalousie de robbe-grillet.