la place des femmes dans la mafia italienne a longtemps été négligée. réduites au statut de victimes, sous l’emprise des hommes, reléguées aux tâches domestiques, elles sont une vitrine respectable pour les mafieux, se montrant parfaites, irréprochables, soumises. difficile d’imaginer ces «  madones  » mariées à des tueurs sanguinaires. qui sont réellement ces femmes qui accompagnent leur mari et leurs fils dans des vies de crimes et de prison  ? on découvre dans cet ouvrage qu’elles jouent depuis toujours un rôle central au sein des organisations criminelles  : celui de garantes de la culture mafieuse. alors que les hommes sont en cavale ou sous les verrous, elles entretiennent et transmettent les valeurs mafieuses. devenues veuves, elles poussent leurs fils à la «  vendetta  », et deviennent, de plus en plus, des chefs. pourtant, certaines d’entre elles, jeunes ou moins jeunes, décident un jour, au péril de leur vie, de rompre avec la «  famille  », de collaborer avec la justice et de devenir des repenties, pour faire cesser le crime et pour vivre enfin, avec leurs enfants, une vie «  normale  ». alors, marraines ou madones  ? pour en juger, voici des portraits de femmes issues de cosa nostra, de la ‘ndrangheta et de la camorra. leurs destins hors du commun nous sont contés, pour la plupart, à partir de témoignages inédits obtenus sur le terrain.
 
réalisatrice franco-italienne, anne véron est l’auteure de nombreux reportages sur les mafias italiennes, dont des femmes dans la mafia (toute l’histoire).
 
juriste franco-italienne, diplômée en droit européen, milka kahn a effectué un service volontaire au sein de l’association antimafia libera palermo. c’est dans ce cadre qu’elle s’est intéressée à la thématique des femmes dans la mafia.