Petit vampire va chez michel et découvre son ami s'amusant avec des jouets japonais et dévorant des mangas. c'est décidé, plus tard quand il sera grand, michel sera auteur de mangas ! petit vampire réalise que lui ne grandira pas et que son amitié avec michel risque d'être compromise. déprimé, il se couche dans son cercueil. ses rêves l'emmènent au japon entre tradition et folklore manga...