lina a dix ans et deux maisons. chez sa mère et chez son père. en 2020 et en 1910. elle va d’un temps à l’autre, d’une vie à l’autre grâce à une passerelle cachée en plein cœur de paris. un secret qui n’est pas simple à garder pour la jeune fille… inquiète pour son papa, menacé par la grande crue de la seine, elle commet plusieurs imprudences et éveille les soupçons de gus, son nouveau camarade de classe, mais aussi ceux de deux malfrats.