"écrire, c'est jouer avec le silence, c'est dire, de manière détournée, des secrets indicibles dans la vie réelle." comme un écrivain qui pense que "toute audace véritable vient de l'intérieur", leïla slimani préfère la solitude à la distraction. pourquoi alors accepter cette proposition d'une nuit blanche à la pointe de la douane, à venise, dans les collections d'art de la fondation pinault, qui ne lui parlent guère ? autour de cette "impossibilité" d'un livre, avec un art subtil de digresser dans la nuit vénitienne, leïla slimani nous parle d'elle, de l'enfermement, du mouvement, du voyage, de l'intimité, de l'identité, de l'entre-deux, entre orient et occident, où elle navigue et chaloupe, comme venise à la pointe de la douane.