La grossesse de nana komatsu et la demande en mariage de takumi provoquent de profonds remous au sein de trapnest comme de blast. nana osaki ne comprend pas le comportement de sa colocotaire et c'est le désordre le plus total dans sa tête. tandis que du côté de trapnest, reira est en train de craquer.