Suite aux stratagèmes déployés par karin, la porte de kankoku semble être sur le point d'être prise à revers quand... mais qui peut bien intervenir dans une situation critique ? alors qu'un peu de répit semblait être gagné, le dernier acte de la guerre commence et le champ opérations s'élargissant, la bataille prend soudain une toute nouvelle dimension !!