Une seule journée suffit pour faire basculer une vie. un vendredi soir, à la fin du mois de juin, une femme paniquée perd le contrôle de sa voiture. elle veut freiner. trop tard. où allait-elle ? que fuyait-elle ? et pourquoi ?le même jour, au matin, son mari est interpellé par les gendarmes. leurs questions, il ne les comprend pas. leurs sous-entendus, il ne les accepte pas. il doit pourtant retracer le tableau de sa vie, le portrait de sa femme. qu'avait-il vu ? et qu'avait-il choisi de ne pas voir sous le comportement si paisible, si anodin de celle qui partageait ses jours et ses nuits ? qui lui murmurait, toujours rassurante : rendors-toi, tout va bien...