Après le succès de kobane calling, l'intérêt de zerocalcare pour la situation politique en syrie n'a pas faibli. le contexte ne cessant d'évoluer, il a souhaité prolonger le travail graphique qu'il avait commencé pour mettre à jour son témoignage. sur le même ton, décalé, il prolonge son projet avec ces 12 planches inédites, publiées en italie dans le journal la repubblica, en forme de mise à jour de la situation. il évoque ainsi plus précisément l'implication de la turquie, l'évolution des prises de décision à l'international au regard d'une intervention aux côtés des kurdes, etc.un travail toujours empreint de justesse, d'émotion et, paradoxalement, d'un humour permettant de conserver une nécessaire distance avec la dureté des faitsafin d'en conserver l'esprit, nous les publions au format journal également.