Lucy termine seconde de l'épreuve aquatique, mais la rancoeur de fairy tail à l'encontre de saber tooth n'en est pas amoindri pour autant. quand les organisateurs imposent la réunion des équipes a et b, ce sont les membres les plus forts de la guilde qui sont désignés pour continuer le tournoi. lors des combats en duo du quatrième jour, natsu et gajil se retrouvent face à sting et rog, ces derniers sont bien décidés à vaincre leurs anciennes idoles, mais nos deux amis veulent venger lucy et l'honneur de la guilde... le combat s'annonce sans merci...