Un soir pluvieux de novembre, une femme est poussée d'un pont. les recherches ramènent rapidement pia kirchhoff et oliver von bodenstein vers le passé : des années auparavant, deux jeunes filles avaient disparu dans le même petit village. le coupable avait été mis derrière les barreaux, mais il vient de sortir de prison...