le tournoi d'olympia ne cesse de déverser son flot de surprises. yuria, une jeune fille, révèle sa véritable nature : celle d'un démon de la cabale inversée, lucifugus, l'élément numéro 3... cette apparition soudaine semble remplir de joie icaros, le maître de rockbird, qui détient lui aussi un élément de la cabale inversée. au prix d'efforts colossaux, yuria parvient à garder le contrôle de lucifugus, après s'être débarrassé de python. en parallèle, jio découvre que jin, son ami d'enfance, est présent dans le tournoi, quand il se bat contre shuri, l'émissaire de zénom...