au dojo kamiya, le duel entre kenshin et hajimé saïto, ancien capitaine du shinsengumi, commence. les deux combattants se battent d’égal à égal et la hargne de saïto oblige kenshin à redevenir battosaï l’assassin. pourtant, malgré cela, la lutte est toujours aussi ardue, chacun rendant coup pour coup à son adversaire. c’est alors qu’apparaît toshimichi okubo, l’un des trois grands patriotes à l’origine de la restauration de meiji !