En cet été 1947, le médoc est frappé par la canicule et la forêt s'embrase. de mystérieux départs de feu réduisent des dizaines d'hectares en cendres et les habitants des environs sont persuadés que ces incendies à répétition sont d'origine criminelle. c'est dans cette atmosphère lourde de suspicion que le jeune jean-marie, un résinier qui récolte la sève des pins, vit ses premières amours avec maryse bordes. mais la jeune femme est issue d'une grande famille de propriétaires terriens qui comptent bien la marier à un meilleur parti qu'un simple ouvrier agricole. les bordes sont pourtant loin d'être aussi respectables qu'ils le prétendent et dissimulent bien des secrets. le feu qui ravage la région va révéler au grand jour les zones d'ombre de cette famille et enclencher l'effrayante mécanique d'un drame...