Fuir son passé est un art quand on est pourchassée par le roi des monstres.
en tant que sorcière dans la ville fortifiée de tchernograd, kosara a l’habitude de dompter les rusalkas, de combattre les kikimoras et de concocter des répulsifs à lycanthropes. mais il y a un ennemi qu’elle ne peut vaincre : son ex, le zmeï, le roi des monstres. et, après l’avoir défié une fois de trop, elle devient sa proie. alors, quand une trahison impensable la pousse à troquer son ombre, source de son pouvoir, contre un passage dans la ville voisine, elle croit échapper à ses griffes.
mais derrière le mur, là où les monstres ne peuvent pas la suivre, elle est foudroyée par la maladie mortelle frappant les sorcières sans ombre, et le seul remède consiste à récupérer la sienne. contrainte à un accord précaire avec un détective d’une intégrité suspecte, elle plonge dans une enquête où chaque indice est un piège, chaque allié potentiel un ennemi, et elle se voit forcée de retourner à tchernograd.