Catastrophe ! ! ! la montagne gronde et la terre tremble ! une immense faille a déchiré la plaine et les jeunes mammouths moutt et kanda se retrouvent séparés de leur clan. comment les retrouver ? et comment survivre tous seuls ? ils n'ont jamais été aussi éloignés des leurs... heureusement, ils trouvent vite de nouveaux compagnons de route : vélodecourss, un ourson en pleine période d'hibernation, et boumerang, un harfang extravagant. ensemble, ils vont devoir traverser le chaos pour pouvoir retourner chez eux...