à miradero, les fontaines et les réserves d'eau sont à sec. garrison, un éleveur sans scrupule, n'hésite pas à vendre à prix d'or l'eau de son puits aux habitants. mais lucky et ses amies s'interrogent. pourquoi est-il le seul à ne pas subir la sécheresse ? il est temps de mener l'enquête !