1467, japon. hikari, une kitsune, vit avec ses soeurs dans une forêt peuplée de petits dieux. fascinée par les humains, la mystérieuse jeune femme s'intéresse de près aux villageois installés au pied de la montagne, et surtout à jun, l'un des bûcherons. mais le contact avec les hommes est formellement interdit par son clan...2016, tokyo. mina a le pouvoir de voir et de côtoyer les esprits et monstres du folklore japonais. solitaire à cause de ce don qu'elle doit cacher à tous, la jeune fille ne se sent pas à sa place dans la société. jusqu'au jour où un esprit tente de s'introduire dans ses rêves et que sa camarade natsume l'entraîne dans une chasse au démon à travers la capitale..deux univers se croisent, deux destins s'entremêlent, entre quête d'identité et désir d'émancipation.