La pat'patrouille découvre une jungle mystérieuse lors d'une mission pour sauver leur ami tracker. l'endroit semble paradisiaque mais c'était sans compter sur l'entrée en éruption d'un volcan ! à l'aide de nouveaux véhicules dernier cris, nos héros à quatre pattes devront faire preuve de courage et d'ingéniosité pour affronter la lave déchaînée et protéger leurs nouveaux amis !