Garde-hiver est une terre de merveilles : une république démocratique dont le ciel est parcouru de dirigeables, où les citoyens communiquent avec des créatures marines intelligentes et adoptent des renards télépathes comme animaux de compagnie. cependant, lorsque les émissaires dépêchés là-bas par bitterblue, la jeune reine de monsea, se volatilisent ainsi que leur bateau dans des circonstances suspectes, celle-ci décide de se rendre sur place afin d'enquêter. mais très vite, elle-même est portée disparue en mer...un roman d'action fascinant doté d'une intrigue irrésistible. the horn book magazinekristin cashore excelle dans l'élaboration de personnages complexes ainsi que dans l'exploration des effets que provoquent des parents toxiques sur leurs enfants. kirkus reviewsdans l'univers de graceling : graceling bitterblue fire winterkeetraduit de l'anglais (états-unis) par thibaud elirof.