chez les sorciers, maridz retrouve enfin sa fille tandis qu'olsson s'aperçoit que son fils, sous l'emprise d'une entité maléfique, ne lui appartient plus. rongé par l'ambition, zakhar, qui a contraint son peuple à subir d'effroyables transformations, rêve désormais de devenir sorcier et de se passer d'olsson.
dans le camp des chevaliers d'antarès, sierra découvre l'identité de celui qui les a trahis, alors qu'à enkidiev onyx doit affronter un redoutable adversaire.
parviendra-t-il à le vaincre ?