Après trente ans de mariage, brenda a décidé de quitter son mari. elle prévoit de lui annoncer leur séparation au retour du mystérieux voyage organisé par zara, leur fille. mais elle ne sait pas que, en fait, zara les emmène à las vegas afin qu'ils renouvellent leurs voeux de mariage... c'est en effet dans cette ville que, trente ans auparavant, brenda s'est mariée. pour l'occasion, sa fille a recréé presque tous les détails de la cérémonie de l'époque. elle est même allée jusqu'à retrouver les deux amis de ses parents qui figurent sur la photo de mariage. mais ce que zara ignore c'est que trente ans auparavant, tout ne s'est pas passé comme prévu... un instant a suffi pour changer leurs vies et un secret enfoui depuis toutes ces décennies menace de faire resurgir d'amers souvenirs. remonter le temps permettra-t-il de réparer les erreurs du passé ?