Maud et guilhem, alias la rose écarlate et le renard, connaissent maintenant les responsables des enlèvements de jeunes filles rousses... mais comment attraper ces ombres qui disparaissent en un éclair ? et comment protéger adèle, l'amie de guilhem, dont la chevelure flamboyante attire ces maudites créatures ? nos deux héros ont encore fort à faire dans cette mission périlleuse et pleine de mystères.