le manuscrit des contes des mille et une nuits est très ancien et anonyme. l’histoire débute avec la courageuse schéhérazade qui a décidé de venir au secours des femmes de son pays, persécutées par le cruel sultan schahriar. pour cela, elle use des pouvoirs du langage en lui racontant chaque nuit des histoires merveilleuses où se croisent de rusés personnages… son stratagème lui permettra-t-il d’écarter la menace qui pèse sur sa vie  ?
 
•  contenu de l’ouvrage  :
avant de lire l’œuvre
•  l’essentiel sur l’auteur
•  le contexte d’écriture de l’œuvre
au fil de l’œuvre
•  des extraits des célèbres contes de sindbad, aladdin, ali baba
•  des questionnaires sur les passages clés  : compréhension et étude de la langue
•  l’enregistrement audio d’extraits lus par des comédiens
le dossier bibliocollège
•  l’essentiel sur l’œuvre
•  la structure de l’œuvre
•  les personnages de l’œuvre
•  le genre de l’œuvre
•  l’œuvre dans l’histoire des arts
•  des films, des documents et des livres associés à l’œuvre
un groupement de textes
thème : à la découverte d’autres mondes
pourquoi les contes nous font-ils accéder à des univers nouveaux  ?