Le père noël est bien embêté. le petit chien qu'il devait offrir à lucas vient de sauter du traîneau et s'est sauvé dans la nuit. « pas question d'aller le chercher, annoncent les lutins. nous sommes déjà très en retard ! ». « pas question de le laisser ! » réplique le père noël, bien déterminé à partir à sa recherche. mais est-ce qu'ils arriveront à temps pour finir la tournée de cadeaux...