Les olympiades. c'est là, autour de la dalle de béton de cet ensemble d'immeubles du chinatown parisien que s'est installée la famille truong, des boat people qui ont fui le vietnam après la chute de saigon. victor truong chérit l'imparfait du subjonctif et les poésies de vic-to-lou-go (victor hugo). alice, sa femme, est fan de justin bieber mais déteste mitterrand, ce maudit « communiste » élu président l'année où est née leur fille anne-maï, laquelle, après une enfance passée à rêver d'être blonde comme une vraie française, se retrouve célibataire à 40 ans, au désespoir de ses parents.cette tour de babel de bric et de broc, où bruisse le murmure de mille langues, est une cour des miracles aux personnages hauts en couleurs. voilà ileana, la pianiste roumaine, désormais nounou exilée