à treize ans, la narratrice apprend brutalement qu'elle n'est pas la fille de ceux qui l'ont élevée. enfant unique, choyée, elle doit quitter la ville où elle a grandi pour être rendue à sa famille biologique. dans son nouveau foyer, au village, il lui faut désormais partager une chambre et de maigres repas avec une soeur et quatre frères. pauvreté, violence, usages, dialecte : tout, ici, lui est incompréhensible. « orpheline de deux mères vivantes », elle ne sait plus qui elle est. car, finalement, de qui est-on l'enfant ? pourquoi ses parents adoptifs l'ont-ils abandonnée ? l'amour fraternel de vincenzo et d'adriana pourra-t-il dissiper ses doutes et sa détresse ?