à la veille de noël, le commandant gray pierce découvre un sinistre tableau en rentrant chez lui : sa maison a été saccagée, sa femme enceinte a disparu et kat, la femme de son meilleur ami, est inconsciente sur le sol de la cuisine. incapable de parler, cette dernière est alors prise en charge par un neurologue qui propose à gray une technique nouvelle pour débloquer pendant quelques instants son cerveau, le temps de lui poser plusieurs questions.