Belgarath a eu deux filles avec poledra la louve : belgaran, qui est devenue la femme du roi de riva, et polgara, la sorcière. celle-ci est restée près de son père, et ensemble ils tentent de guérir le monde de la blessure que lui a infligée torak, le dieu dragon des angaraks. pendant des siècles et des siècles, ils vont courir le monde afin de préparer la venue de l'enfant de lumière qui affrontera l'enfant des ténèbres dans le suprême combat entre le bien et le mal. ils sont aidés dans leur tâche par les frères de belgarath, les autres disciples du dieu aldur, qui s'efforcent de déchiffrer les signes et les présages. ce prodigieux voyage dans le temps s'achève avec la naissance de garion.garion, le tueur de dieu, roi des rois du ponant, qui brandira l'orbe au moment décisif...