Edwige, fraîchement revenue de voyage humanitaire, n’avait pas prévu de repartir de sitôt. mais c’était sans compter sur sa sœur, propriétaire d’une boutique de spécialités régionales, qui lui demande de la remplacer au mythique marché de noël d’oslo. elle, qui supporte déjà mal la fraîcheur de ses montagnes, se demande comment survivre au froid polaire qui l'attend.
d’humeur massacrante, sa rencontre avec igor dans l’avion est explosive. alors quand elle apprend que non seulement il sera sur le marché, mais qu’il est également son colocataire pour les mois à venir, elle s’attend au pire. mais rapidement, elle est troublée par la gentillesse et le franc-parler d’igor. et si finalement leur cohabitation forcée s’avérait plus plaisante que prévu  ?