En quittant gullspång à l'âge de quatorze ans, charlie lager s'était juré de ne plus jamais y retourner. mais cette petite ville perdue en plein coeur de la suède, où chômage et alcool ont peu à peu érodé tout espoir d'un avenir meilleur, est aujourd'hui sous le feu des projecteurs. annabelle, dix-sept ans, a disparu au cours d'une fête à laquelle elle avait pourtant l'interdiction de se rendre. cela fait quatre jours qu'elle n'a plus donné signe de vie.devenue inspectrice à la brigade criminelle de stockholm, charlie est envoyée sur place pour enquêter. fugue, enlèvement, suicide, meurtre ? toutes les hypothèses sont permises. toutefois, une chose est sûre : pour retrouver annabelle, charlie devra combattre ses vieux démons et déterrer ce qu'elle avait mis tant d'années à enfouir au plus profond d'elle-même.traduit du suédois par anna gibson.