Quand la guerre hante les vivants une petite-fille de républicain espagnol part à la recherche d'elle-même et des mystères de son histoire. le passé politique se mêle au passé familial dans une quête où l'autrice et l'espagne rencontrent de remuants fantômes.un passé qui ne passe pasécrire contre l'oubli et la dictature après la découverte de l'art de perdre d'alice zeniter, le déclic, maría-josefa ávila entreprend la rédaction de son livre : un récit de l'intime, un texte court et douloureux. entre émotion et sidération« les questions tournent dans ma tête depuis si longtemps à propos de ce grand-père fusillé dont je ne connais que le prénom. elles bourdonnent comme des insectes qui viendraient se cogner contre les parois du verre qui les enfermentquestions prisonnières du silence maternelmille fois je les ai posées... »