Cet après-midi, max et suzie laissent leur jeu de société de côté pour aller faire un tour dans le passé. ils traversent la porte du fond du couloir et hop ! les voilà propulsés en égypte antique. après une petite visite touristique, ils découvrent un message codé en hiéroglyphes : un rendez-vous secret dans la pyramide de pharaon... les petits visiteurs s'empressent d'explorer le tombeau et y découvrent des pilleurs ! grâce à leur ingéniosité et à leur rouleau de papier toilette, max et suzie font fuir les voleurs et sauvent le trésor du pharaon !