"chers amis, je vous dirai tout d'abord que la scène de cette petite tragi-comédie se situe dans la charmante région de babenhausen, et dans l'agréable ville du même nom. vous serez ainsi amenés à vous intéresser à la chronique de la famille des grands-ducs de fugger-babenhausen. et maintenant, voici..."un univers merveilleux, un jeune prince novice, une princesse exubérante, un peintre séducteur et une héroïne téméraire... au sein de ce royaume parfait, un couple princier vient bouleverser les règles de bienséance de la cour : la grossesse prématurée de la belle ludmilla doit à tout prix rester secrète. sur les bons conseils de l'artiste cazotte, et protégés par la loyauté d'ehrengarde, ils se réfugient dans une demeure isolée...