retrouver les pionnières. le travail de gwenola joly-coz pour retrouver les juges pionnières et en dresser les portraits est une démarche historique inédite. les ignorer c’est nier la révolution engendrée par la loi de 1946, permettant à « l’un et l’autre sexe » de rendre la justice. les rendre visibles c’est rappeler la chronologie et découvrir les visages de celles qui ont changé la justice : présidente de tribunal, procureure générale, garde des sceaux, première présidente de la cour de cassation… expliquer les concepts. elle a voulu accompagner chaque récit individuel d’une fiche expliquant un concept utile à la conversation mondiale sur l’égalité entre les femmes et les hommes : la mixité, la parité, l’usage féminin du langage… gwenola joly-coz s’interroge même sur la façon de juger d’une femme ou sur la perception par les hommes d’une justice féminisée. elle propose une synthèse des réflexions féministes, adaptées au monde judiciaire.