Après l'avoir enlevé, gai sakurai, actuel chef du clan osaragi, a fait avouer à kyôsuke akane le meurtre d'isao osaragi. malheureusement, il s'agissait d'un piège. minori takakura, lieutenant et meilleur ami de gai, fait irruption et crible ce dernier de balles... quelles sont les motivations qui l'animent ? le trésor caché des tokugawa, ancienne source de prospérité de la famille kikaku, la mène désormais vers une guerre intestine sanguinaire. la violence s'intensifie à mesure que le mystère s'épaissit...désir, violence et complot seront les maîtres-mot de cette série de jun watanabe (montage, malédiction finale).