à l'école de foot de caen, le tournoi d'hiver se prépare : des u12 aux u17, toutes les équipes affronteront les jeunes de manchester city, l'un des plus prestigieux clubs d'europe ! pour jo et ses copains de la 6e foot, la pression monte sur les entrainements et l'hygiène de vie, car seuls les joueurs les plus rigoureux seront admis en centre de formation l'année prochaine. réussir, chacun en rêve. mais à quel prix ?