kabané commence à prendre ses marques à tokyo au sein de l'agence de détectives inugami. accompagné de ses nouveaux camarades shiki et akira, il va rendre visite à inari, une renarde sournoise qui dirige les forces de police de la métropole. cette dernière semble particulièrement intéressée par la pierre que porte kabané autour du cou...