Un soir, un petit garçon, arthur rencontre ratoune, une petite souris des dents, très enrhumée. mais pour quelle raison est-elle malade ? sa maison construite avec les dents de lait est pleine de courants d'air à cause des trous que font les caries dans les dents des enfants. ratoune en a assez d'être tout le temps enrhumée. elle décide que cela ne peut plus continuer ! une jolie histoire qui raconte pourquoi la petite souris glisse sous les oreillers un petit cadeau et... une brosse à dents !