à 37 ans, taline est créatrice de parfums dans l'entreprise familiale fondée par nona, sa grand-mère qui l'a élevée. lorsque celle-ci décède, taline suit les indications qu'elle lui a laissées et découvre un carnet en cuir, qui a appartenu à louise, son arrière-grand-mère. louise avait 14 ans quand le génocide arménien a commencé en 1915. forcée à l'exil, elle a perdu tous les siens et a survécu à l'indicible. comment alors se reconstruire, comment renaître, créer une famille et devenir mère lorsque sa propre enfance a été brisée par l'horreur ? soutenue par anton, un journaliste d'origine arménienne, taline se plonge dans la lecture de son histoire familiale. en levant le voile sur les secrets et les traumatismes du passé, parviendra-t-elle enfin à se libérer des cauchemars qui la hantent et à vivre sa propre vie ?