derrière la façade très académique de l'institut st mary, les équipes d'historiens, de techniciens, de chercheurs ont découvert le secret du voyage dans le temps. ici, on n'étudie pas seulement le passé, on le visite...
" parce que, chère max, vous dansez au bord des ténèbres et je ne pense pas que vous soyez très loin de danser comme moi... "
lorsqu'un vieil ennemi surgi de nulle part fait à madeleine maxwell une proposition étonnante qui pourrait bien tout changer, max est tentée. elle est très tentée.
alors que les vieux conflits au sein de l'institut semblent définitivement terminés, tous ses membres aspirent à vivre enfin heureux et en paix. et c'est à ce moment-là que max et st mary se retrouvent plongés dans une tragédie pire encore que ce qu'ils auraient pu imaginer.
est-ce vraiment la fin ?