Liz adore le football ! mais elle en a marre que les autres filles de l'équipe se moquent de sa maladresse. pour lui remonter le moral, grimm, décide alors de lui raconter l'histoire de stridouille, qui rêvait de devenir chanteur malgré sa voix dont tout le monde se moquait. et s'il suffisait simplement de changer de point de vue pour trouver son bonheur ?