Shiki, eilee et sakuya chassent pour réunir les matériaux demandés par kibarion... cette fois, ils doivent affronter un monstre particulièrement rapide... ils finissent par en venir à bout et comme promis, kibarion améliore leurs armes. pendant ce temps, koolong devient chasseur-traqueur et remporte le casse-étoile tandis que shadow est arrêté pour trafic. nos trois héros rencontrent deux nouveaux protagonistes, zak et emilou, avant de se rendre à gil-gameth, le palais-labyrinthe où veille un monstre terrifiant, girukuuza... la quête vers miogaruna continue...