après le combat au repaire des renards de kyoto, kabané se réveille dans un endroit étrange. son chemin croise celui d'un ancien ennemi, robara, qui lui apprend que trois années se sont écoulées depuis sa perte de connaissance. le japon vit désormais coupé du monde sous le contrôle d'inari. les humains ont pour la plupart succombé à son pouvoir de domination et on croise dans les rues des kemono ainsi que des monstres hybrides, les mamono. même si la situation semble désespérée, ceux qui ont autrefois tissé des liens avec kabané continuent à résister et à se battre...