En cette fin d'été, lady hardcastle et florence, sa dame de compagnie, sont invitées dans une grande propriété pour assister à une semaine de courses automobiles et de fêtes. pour les deux amies, dont les exploits ont fait le tour de la bonne société, ces vacances à la campagne s'annoncent tout à fait charmantes et reposantes. jusqu'au moment où l'un des pilotes, pourtant expérimenté, meurt dans un horrible froissement de tôle lors de la première course. simple accident ? c'est la conclusion de la police locale qui n'a aucune envie de se décarcasser à chercher la petite bête. mais quand lady hardcastle découvre que les freins ont été sabotés, elle prend les choses en main et, en voiture simone, c'est parti pour une nouvelle enquête. entre les domestiques du domaine et les invités aux secrets inavouables, il y a une belle brochette de suspects qui auraient pu franchir la ligne jaune... pour débusquer le tueur, il va falloir mettre la gomme !