1870, états-unis. depuis la signature du traité de laramie, aucun homme blanc ne doit fouler le territoire sacré des black hills. pourtant une horde de tueurs viole la frontière interdite. ils remontent la piste d'un secret capable de détruire les dernières nations indiennes libres. mais le plus grand des chefs sioux est sur leurs traces. sitting bull et ses braves se mettent en chasse.